#14 Słodko i urodzinowo. Zbudujmy Newcrest Challange! / Lot's of Birthdays. Let's Build Newcrest Challange!

Hejo! Hi!
Przepraszam, naprawdę bardzo przepraszam. Jednak szkoła i zajęcia dodatkowe zjadają za dużo czasu. W tym tygodniu miałam z pięć kartkówek, sprawdzian i wypracowanie. Do tego dochodzą lektury ("Krzyżacy" nie ;-; !!!!!!! ;-;) Ale na szczęście mam dużo screenów i jak tylko będę miała czas to wstawię następne posty.
Bez dalszego gadania zapraszam do czytania :)
I'm sorry, I'm really, really sorry. But school and extra classes are taking too much time. This week I had five short tests and a big test. And I have a book to read for Polish lessons ("Krzyżacy" nooooo ;-; !!!!!!! ;-;) But I made a lot of screens so I will post them immediately when I have some free time. 
Enough talking let's go to the post.


<3

Mari dojada resztki.
Mari is eating leftovers.

Mamusia z Jenny <3
Mommy with Jenny <3

Marinette ćwiczy grę
Marinette is practising.

A J robi torcik! Zgadnijcie dla kogo ;)
And J is making a cake! Guess for who ;)

Dla Bridgette!
For Bridgette!

Dostała ode mnie cechę wesoła.
I gave her a Cheerful trait.

I nowy pokoik! Bri po prostu woli niebieski.
And a new room! She likes blue the most.

Wspólny deserek. Kogoś brakuje...
And a dessert dogether. Someone is missing...

Tata nie da zapomnieć o Bridgette <3
Dad is not allowing to forget about Bridgette <3

Mamy smoczy owoc!
Dragon Fruit! (?)

Teraz tylko czekać aż wyrośnie i można krzyżować z lwią paszczą no i mamy krowo-kwiat.
Now we must wait for it to grow, mix it and we are having a cow plant seed.

Bri próbuje pocieszyć Jennifer ale coś jej nie idzie :/
Bri is trying to cheerup Jennifer but something is going wrong :/

Tatuś <3
Daddy <3


Bri próbuje spalić dom robi eksperymenty.
Bri is trying to burn the house making aexperiments.


Do Marinette przybyli znajomi! (Tak ten blondyn to Adrien)
Friends came to visit Marinette! (Yes the blond boy is Adrien)


A Bri poznaje brata Adriena- Felixa.
And Bri is meeting Adrien's brother- Felix.


Lubię to zdjęcie :3
I like this photo :3


Rośnie!
It's growing!


Mari zarabia na dom maluje.
Mari is making money painting.


A Marta uprawia Jogging. Jej mina mówi wszystko.
And Marta is jogging. Her face tells everything.


Zauważyłam, że dzisiejszy post jest bardzo słodki <3
I've noticed that this post is really sweet <3


Urodzinki!
Birthday!



Słodziak z niej wyrósł :)
She is cute :)


Pokoik najmłodszej.
Room of the youngest.


Skąd on się tu wziął? Wyszedł jakieś pięć godzin temu. I ta mina Jennifer z tyłu XD
Why is he here? He came out like five hours ago. And Jennifers face XD


Marinette robi pierwsze kroki w kierunku różowego paseczka.
Marinette is making steps for the pink relationship.


Jenn jest zniesmaczona.
Jenn is disgusted.


Mama czytała każdemu dziecku <3
Mommy was reading to every child <3


Bri jest weterynarzem! (Nie wiem czy mała dożyje zwierzaków ;-;)
Bri is a vet! (I don't know if she'll be alive until cat's and dogs will come out ;-;)


Jogging! Znowu.
Jogging! Again.


A J boksuje.
And J is boxing.


Ta kanapa przejdzie chyba do historii naszego wyzwania. No czy oni nie są słodcy? <3
This couch will play an important part in history of this challange. Aren't they cute together? <3
TYMCZASEM
MEANWHILE

Bridgette wykonuje projekt z pomocą mamy i w towarzystwie Alyi.
Bridgette is making a school project. Her mum is helping her and Alya is just looking.


A Jennifer odkrywa zawartość szafek kuchennych.
And Jennifer is discovering stuff from the kitchen drawers.


-Wychowałam małego demona...
-I raised a tiny demon...


No oczywiście.
Of course.


Czy tylko mi to wygląda jak kolorowa krew? I ten szatański uśmiech.
Am I the only one who thinks that, this looks like a colourful blood? And this evil smile.


Przyjaźń aż po grób :)
Friendship to the death :)

(Ten post zaczęłam tydzień temu!)
(I started this post a week ago!)
Do następnej noci!
See you in the next note!



#13 Q&A!

Hejo! Hi!
Dziś dawno obiecane Q&A. Pytania dostałam tylko od AvaliChan, ale uznałam to za dobry początek ;)
Today I'm making an Q&A that I promised you long ago. Only AvaliChan left the questions, but I think it's good for the begining.

1. Masz jakieś zwierzątko?
1. Have you got a pet?

 Mam suczkę, rasa hawańczyk.
 I have a dog, hawanczyk.

2. Bez czego nie mogłabyś przeżyć dnia?
2. What is the only thing you can't survive without?

 Wydaje mi się, że bez chwili odpoczynku. Naprawdę, nie potrafię tak cały dzień biegać, zwyczajnie  nie wyrabiam.
 I think it's a moment of relax. I can't do stuff all day and not having a moment for myself. 

3. Ulubiona czekolada?
3. Favourite chocolate?

 Milka oreo <3
 Milka oreo <3

4. Co według ciebie jest najważniejsze w życiu?
4. What do you think, is the most important in life?

 Rodzina i przyjaciele.  :)
 Family and friends :)

5. Piosenka, której nałogowo słuchasz?
5. Favourite song?

 Oj, jest tego sporo. Teraz na mojej playliście króluje Shawn Mendes i piosenki z "Następców 2".
 I've got a lot of those. But now I listen to Shawn Mendes and "Descendants 2" mainly.

6.  Czytasz książki? Jeśli tak, ile masz ich w domu?
6. Do you read books? If yes, how mutch have you got?

 Tak czytam i to sporo. A książek mam całe mnóstwo. Jedne z moich ulubionych to
 "Akademia Dobra i Zła", "Prawdodziejka" i "Szklany Tron". No i oczywiście "Rywalki" :)
 Yes, I do. And I've got really big colletion of them. One of my favourites are 
 "School for Good and Evil", "Truthwitch" and "Throne of Glass". And of course "Selection" :)

7. Co byś zrobiła, gdyby miało nie być jutra?
7. What would you do if there won't be tomorrow? 

 Zebrałabym całą ekipę moich najlepszych przyjaciółek i razem spędziłybyśmy najlepszy ostatni  dzień. Na pewno nie spałabym w nocy :D
 I would call a group of my best friends and together spend the best (last) day ever. And I definitly woldn't sleep at night :D

8. Co robisz odpowiadając na te pytania?
8. What are you doing while answering these questions?

 Słucham muzyki.
 I'm listening to the music.

9. Planujesz wszystko czy działasz spontanicznie?
9. You plan everything or you make things spontaneously?

 Staram się planować, ale i tak wszystko zwykle wychodzi zupełnie inaczej. Spontaniczne akcje są  też dużo fajniejsze, więc nie unikam ich.
 I'm trying to plan, but anyways it usually goes differently. And spontaneous actions are a lot funnier,  so I don't avoid them.

10. Kim chciałabyś być w przyszłości?
10. Who would you like to be in the future?

 Nie mam zielonego pojęcia.
 I don't know.

To wszystkie pytanka :) Bardzo dziękuję za ich pozostawienie i zachęcam do zadawania pytań w przyszłości.
Już niedługo powraca seria Summer Diaries!
That's all of the questions :) I'm really glad that Avali left them and I really recomend to ask more of them in the future.
Summer Diaries series will be back soon!


Do następnej noci!
See you in the next note!


#75 Zwierzaki Schroniskowce - Część Druga. / Shelter Pets - Part Two

Hejo!  Hi! Dzisiaj coś, co zapewne pamiętają tylko osoby, które są ze mną na blogu od baardzo dłuższego czasu. A mianowicie: powrót ...