Hejka! Hi!
Chyba przestanę mówić kiedy będzie następny post, bo zwykle wtedy go nie ma XD Jednak okazało się, że nauki jest więcej niż myślałam i nie udało mi się napisać tego wcześniej. Tak czy siak zapraszam do posta :*
I think I should stop saynig when the next post will appear, becouse it usually doesn't appear then XD It turned out that I have more to learn, than I expected so I wasn't able to write this post until now. Anyway, I invite you to the post :*
-Riven!
-Dzwoniłam do ciebie ale nie odbierałeś! Co się stało...
-Ten numer telefonu jest zły. Musiałaś źle zapisać.
-I phoned you, but you didn't answer! What happened...
-This phone number is wrong. Probably you wrote it with a mistake.
Ruszyliśmy razem na parkiet.
We danced together.
I sprawdziliśmy poziom naszej miłości przy maszynie. Wynik był dosyć wysoki :3
And we checked our love level in the love machine. It was quite high :3
-Riven jest coś o czym musisz wiedzieć.
-Riven there is something I have to tell you.
-Jestem w ciąży.
-I'm pregnant.
-Summer... Jesteś dla mnie bardzo ważna. Jakoś sobie poradzimy.
-Summer... You are very important to me. It's going to be alright.
Jess też przytargała chłopaka na festiwal.
Jess brought her boyfriend to the festival too.
Wyszedł im maksymalny wynik <3
They got the highest score <3
Kate korzysta z całuśnej budki.
Kate is using the kissing stand.
Chyba mu się podobało.
I think he liked it.
Kate czeka na darmowe buziaki.
Kate is waiting for free kisses.
{Oni zawsze będą moją ulubioną parą <3}
{They my favourite couple <3}
Trzeba ci kogoś znaleźć dziewczyno...
We need to find someone for you girl...
-O MATKO DZIECKO SIĘ RODZI!!!
-MY GOD THE BABY IS COMING!!!
(A dziewczyny odprawiają jakiś taniec synchroniczny)
(And girls are dancing some kind of synchronic dance)
Jess: Taksówka będzie za 30 sekund.
Kate: *odgłosy paniki*
Jess: Taxi is going to be here in 30 seconds.
Kate: *panic noises*
Na szybko dokupiłyśmy łóżeczko.
We quickly bought a new bed.
-Wszystko będzie dobrze...
-It's going to be alright...
A dzidzia dopiero w następnym poście :3
You'll meet the baby in the next post :3
Do następnej noci!
See you in the next note!
Przerwać w takim momencie? Musiałaś? Festiwal widzę udany. Ten taniec synchroniczny przy porodzie Summer wygrywa wszystko :P
OdpowiedzUsuńTak jestem zuym Polsatem i przerywam w najleprzym momencie :D
OdpowiedzUsuńFajny blog, bardzo mi się podoba (przeczytałam wszystkie posty xD).
OdpowiedzUsuńSzybciorem dodaję do obserwowanych. Mam nadzieję, że następna notka za niedługo! :D
Cieszę się że wpadłaś :* Jak już mówiłam (a raczej napisałam ) nie daje rady wstawiać postów regularnie, a kiedy zaplanuje sobie "o we wtorek wstawię posta" to nagle pani od matmy zadaje dziesięć zadań albo jest kartkówka do której nic nie umiem... Na pocieszenie dodam, że mam calutkie mnóstwo zdjęć do dalszych postów, no i tą rodzinką gra mi się naprawdę super :*
OdpowiedzUsuń