Jak tam przerwa świąteczna? Niestety jutro się kończy :( W przyszły poniedziałek może nie być posta (raczej na pewno nie będzie) z powodu ogromnej liczby sprawdzianów i zaliczeń w tym i przyszłym tygodniu. Zapraszam do dzisiejszego dluuuugaśnego posta.
How is your spring break going? Sadly it's over :( Next Monday there won't be any post (for sure) becouse of many tests in this and next week. I invite you to today loooooooong post.
Celeste urosła *o*
Celeste has grown up *o*
Stroje małej (Lisek do snu)
Little girl's outfits (Fox is for sleeping)
Jest bardzo podobna do Adriena.
She is very similar to Adrien.
Ciekawe po kim to ma...
I'm wondering where she got this...
Już wiemy.
Now we know.
Zjeżdżalnia.
A slide.
Łooooo
Wooooo
Tatuś z małym liskiem.
Daddy with a little fox.
I mamusia.
And mommy.
Jennifer i Mia testują nowy domek.
Jennifer and Mia are testing the new doll house.
Minęło trochę czasu i Jennifer urosła. Jest mega podobna do Bri.
Some time past and Jennifer growed up. She is very similar to Bri.
Stroje.
Outfits.
Jennifer zorganizowała sobie urodzinową wycieczkę do Selvadorady.
Jennifer organised for herself a birthday trip to Selvadora.
Na początku kupiła lokalne jedzenie i strój, który będzie wygodniejszy do odkrywania.
At first she bought some tradicional food and some clothes, which are more comfortable for exploring.
Dałam jej jedzenie z mięsem a ona jest wegetarianką :(
I geve her food with meat and she is a wegetarian :(
Poszukiwanie świątyni.
Looking for a temple.
Zbieramy awokado dla mamy.
We are gathering some avokado for mom.
I szukamy skarbów przy wraku samolotu.
And we are looking for treasures near the old plane.
Pięknie ❤
Beautiful ❤

Podobno prawdziwe jedzenie pomaga.
I heard that real food can help.

Następnego dnia Jenny poznała miejscowego. Zadała mu kilka pytań o wrak samolotu i drogę do świątyni.
Next day Jenny met a native. She asked him about the old plane and a way to the temple.

Następnie zabrała się za oczyszczanie znalezionych artefaktów.
Then she started to clean the artefacts she found.


Uuuuu

Wieczorem ruszyliśmy na dalsze poszukiwania.
In the evening we were looking for the temple again.

Co się dzieje 0.0
What is happening 0.0

Jak tu ślicznie ❤️
It's so beutiful in here ❤️

Pszczoły wróciły!
Bees are back!

Zgubiliśmy maczetę ;-;
We've lost our machete ;-;

Badamy kościotrupy.
We are examining the skeletons.

Czas otworzyć przejście.
It's time to open the enterance.

Znowu badamy.
Examining again.


Kolejna pułapka.
Another trap.

\'o'/

Jenny się zapaliła!
Jenny is on fire!



Ostatni etap świątyni.
The last part of the temple.

Mamy skarb!
We've reached the tresure!

I ostatni dzień odpoczywamy.
And the last day is for relax.


Uuuuu

Wieczorem ruszyliśmy na dalsze poszukiwania.
In the evening we were looking for the temple again.

Co się dzieje 0.0
What is happening 0.0

Jak tu ślicznie ❤️
It's so beutiful in here ❤️

Pszczoły wróciły!
Bees are back!

Zgubiliśmy maczetę ;-;
We've lost our machete ;-;

Badamy kościotrupy.
We are examining the skeletons.

Czas otworzyć przejście.
It's time to open the enterance.

Znowu badamy.
Examining again.


Kolejna pułapka.
Another trap.

\'o'/

Jenny się zapaliła!
Jenny is on fire!



Ostatni etap świątyni.
The last part of the temple.

Mamy skarb!
We've reached the tresure!

I ostatni dzień odpoczywamy.
And the last day is for relax.
Mam nadzieję, że nie za długi ten post...
I hope that this post is not too long...
Do zobaczenia!
See you!
























Jeszcze nie byłam w dżungli z moimi Simami. Ale chyba będę musiała tam się udać, bo mnie zachęciłaś. Miałabym taką tyci prośbę: czy można by było wstawiać trochę większe zdjęcia?
OdpowiedzUsuńChociaż teraz coś mi się przestawiło i są większe! Ups... Nie było mojej prośby! Pozdrawiam i ściskam:)
OdpowiedzUsuńPrzygoda w dżungli jest ewidentnie jednym z lepszych pakietów i w ogóle nie można go porównywać z np. Ucieczką w plener. Zdjęcia są już na największym formacie więc nawet gdybym chciała to nie mogłabym ich powiększyć, ale cieszę się że już Ci się naprawiło/przestawiło ;)
OdpowiedzUsuńWitaj!
OdpowiedzUsuńCałkiem fajnie tutaj masz! Jak patrzę i wiedzę, że to już 35 część challengu to naprawdę podziwiam. Jedyne do czego mogę się przyczepić to troszkę krótkie opisy. Ale za to jest bardzo dużo zdjęć bardzo dobrej jakości.
I jeszcze tłumaczenie na j. angielski...Podziwiam i szanuję.
Pozdrawiam!
ps. Ja również uwielbiam Miraculous!
https://simsulagames.blogspot.com/
35 to numer posta, nie części challangu ;) Co do długości opisów zapamiętam sobie twoją radę. Bardzo cieszę się że wpadłaś i mam nadzieję, że zajrzysz częściej <4
Usuń