#55 Deszcz, śnieg i impreza urodzinowa z całą rodziną. Zbuduj Newcrest Challange / Rain, snow and birthday party with the whole family. Let's Build Newcrest Challange

Hejo! Hi!
Przepraszam za spóźnienie posta, miałam problem z Internetem ;)
I'm sorry that the post is late, I had problems with Internet ;)

Nastoletnia Celeste.
Teenage Celeste.

Dwa stroje codzienne.
Two everyday outfits.

Deszczowy dzień w Newcrest.
A rainy day in Newcrest.

Chłopcy korzystają z nowej konsoli.
Boys are playing on a new colnsole. 

A Marinette daje córce prezent urodzinowy.
And Marinette is giving her doughter a birthday present.

Gitara!
(nie pytajcie jak ona się zmieściła w takim małym pudełku)
A guitar!
(don't ask how it fitted in this small box)

Oj...

Celeste uważaj na kałuże!
Celeste be careful!

Bitwa na błoto!
A mud fight!

Czyżby wszyscy na starszą siostrę?
Is it everyone vs your older sister? 

Artystyczne zdjęcie Novy z parasolem.
An artistic photo of Nova with an umbrella.

Grabienie liści.
Raking lives.

Marta wypytuje córkę o najmłodszą wnuczkę.
Marta is very curious about her youngest granddoughter.


Pierwszy śnieg jesienią.
A first snow in fall.


Marta układa kolejne bukiety.
Marta is making another bouqete.


Duch Toffiego O.o
Toffie's ghost O.o


Śliczny obraz Mari namalowała *o*
A beautiful painting that Mari painted *o*




Dzieci w szkole, rodzice mają trochę czasu dla siebie.
Kids at school, parents have some alone time.


Ammmm...



(DLACZEGO W TEJ ŚMIERDZĄCEJ, MIELIŚCIE ŚWIERZĄ STERTĘ TUŻ PRZED DOMEM)
(WHY IN THIS STINKY ONE, YOU HAD A FRESH ONE IN FRONT OF THE HOUSE)

Wspólne odrabianie lekcji i rezultaty pracy.
Doing homework together and results.

Wspólne śniadanko z rodzinką.

Eating breakfast together.

Przenosimy się do domu Bridgette, gdzie trwają przygotowania do urodzin małej Estelli.

We are moving to Bridgette's house, where everything is getting ready for little Estella's birthday party.

Amethyst wyrosła na pięknego kota❤️

Amethyst has grown in to a beautifull cat ❤️

Bri prawie nie poznała najstarszej siostrzenicy :)

Bri almost didn't recognise her oldest nice :)

Jubilatka ❤️

Birthday girl ❤️

Familia razem. (zajmują strasznie dużo miejsca)

Family together (they're taking so much space)

Tatuś z jedyną córeczką.

Daddy with his only doughter.

Wspólne zdjęcie trojaczków.

A photo of triplets togheter.

Dumna mama.

Proud mom.

Rodzinka.

Family.

Jubilatka otwiera prezenty.

Birthday girl is opening gifts. 

Bańki!

Bubbles!

Bridgette widzi jak dobrze trojaczki się dogadują i ma nadzieję, że jej córka też znajdzie bliskich przyjaciół.

Bridgette sees how the triplets get along and she hopes that her doughter will find some close friends too.

Mama gratuluje Bri świetnej organizacji imprezy i życzy szczęścia z dalszym wychowywaniem Estelli.

Mom is complementing the great organisation of Bri's party and wishes luck in raising Estella.

Co złego mogło by się wydarzyć?

What could possibly go wrong?

Bonus:

Widoczki ❤️

Views ❤️

https://app.theplumtreeapp.com
Do zobaczenia!

See you!